A Critic

Jel, from X+Q Sculpture Studio, had some interesting things to say about my blog, which I will translate when I have a chance. To summarize: While professing that she doesn’t really understand fashion, she says that the people appearing on stylites are all rather mainstream and bound to meet with the approval of the fashion crowd. Also she thats from the perspective of the Chinese, “fashion” really is something from the West, so my selections make a lot of sense.

季震红对我的网站有些有意思的想法:

“我对时尚不是很在行,纯粹是仗着身高撑个场面,乱穿一通让你见笑了。

我稍稍看过几张你的街拍照片,你选择的“时尚达人”初看有意思,但看多了还是在你的审美趣味之中,都在一种统一里,包容度并不见大,非常迎合主流时尚圈的品味,会很受欢迎。但如果你是想表现这么一群人的话,选择倒是相当不错。的确对中国人来说,当下的“时尚”无非是西方舶来品,也难怪你选这些模特和着装。

我不懂时尚,乱发表意见,还请见谅。”

Nels Frye is a freelance writer, photographer, consultant and stylist, based in Beijing. Focuses are on street style, other consumer trends, and broader social issues.

Comments are closed.