Here with friend Xu Shanshan, young author Yuanyuan is most know for his book “I’m Happy to be Lonely” about an actress living in Beijing. I chatted with him recently.
85åŽçš„æºè¿œæ˜¯ä¸ªå¹´è½»ä½œå®¶ã€‚他的代表作是《我就ä¹æ„è¿™æ ·å¯‚å¯žäº†ã€‹å…³äºŽèˆžå°å‰§å¥³ä¸»è§’。他的朋å‹å«å¾çŠçŠã€‚我跟他谈了一会。
NF: Why is a young writer like you so into fashion?
YY: I think writing, art, and fashion are all serving beauty in different ways, but the result is similar. My writing aims to bring out life’s precious, lovely details.
NF: In China, are there any stylish cities outside Beijing and Shanghai?
YY: Aside from the developed cities you mentioned, I like Jinan (in Shandong), Zhuhai (Guangzhou). They aren’t developed that much or been tampered with so they can feel more natural and comfortable.
NF: Do you try to express anything about yourself through your style of dress?
YY: I do have my own sense of “aesthetics,” but I mostly dress to make myself happy.
NF: Do you have any style advice for Beijing men?
YY: Wear simple and comfortable clothes that make you seem relaxed. Wear white shirts.
NF: Which circle of people dress best in Beijing?
YY: No groups dress well, just individuals.
NF: Any hotels, restaurants, bars, or galleries to recommend?
YY: The second floor of Yugong Yishan and Shota Muni Sushi and Grill at Solana
这个本æ¥å¾ˆä¼ ç»Ÿçš®éž‹åŠ å…¥äº†ä¸ªå¾ˆå‰å«çš„å…ƒç´ ã€‚è¿™ç§éž‹çŽ°åœ¨åœ¨åŒ—京超级æµè¡Œã€‚å¯ä»¥åœ¨Surfin Bird买。
NF: ä½œä¸ºä¸€ä¸ªå¹´è½»ä½œå®¶ä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè§‰å¾—æ—¶å°šæœ‰æ„æ€ï¼Ÿ
YY:我觉得写作ã€è‰ºæœ¯ã€æ—¶å°šéƒ½æ˜¯ä¸ºç¾ŽæœåŠ¡çš„,方å¼ä¸åŒï¼Œä½†ç»“果是殊途åŒå½’的。我的写作就是在å‘掘生活ä¸ç¾Žå¥½çš„细节。
NF: 除了北京和上海以外,ä¸å›½å“ªäº›åŸŽå¸‚比较时尚?
YY:é™¤äº†ä½ è¯´çš„å‘达城市,我喜欢山东的济å—,广州的ç æµ·ç‰ç‰ï¼Œä»–们没有那么å‘达,没有ç»è¿‡å¤ªå¤šçš„äººå·¥ä¿®é¥°ï¼Œå½“ä½ è¸å…¥è¿™äº›åŸŽå¸‚的会让自己觉得很舒æœï¼Œå¾ˆè‡ªç„¶ã€‚
NF: ä½ å¸Œæœ›ä»Žä½ çš„ç©¿ç€ä»£è¡¨ä»€ä¹ˆè§‚ç‚¹ï¼Œå…´è¶£ï¼Œæˆ–è€…ä½ ä¸ªæ€§çš„ç‰¹ç‚¹ï¼Ÿ
YY:我有自己的一套“å¤ç‹¬ç¾Žå¦â€ï¼Œä½†å¤§éƒ¨åˆ†çš„时候,穿好看的衣æœå°±æ˜¯ä¸ºäº†è®©è‡ªå·±é«˜å…´ã€‚
NF: ä½ æœ‰ä»€ä¹ˆç©¿æ–¹é¢çš„建议想给北京男人?
YY: 穿简å•å’Œèˆ’æœçš„è¡£æœï¼Œè®©è‡ªå·±çœ‹èµ·æ¥è‡ªå¦‚。穿白衬衫。
NF: 北京那个圈å穿的最好看?
YY: 没有圈å的,å¤ç‹¬çš„人最好看。
NF: ä½ æœ€å–œæ¬¢å“ªå‡ ä¸ªå¤–å›½çš„ä¹¦ï¼Ÿ
YY:é’å±±ä¸ƒæƒ ã€Šä¸€ä¸ªäººçš„å¥½å¤©æ°”ã€‹å’Œæœæ‹‰æ–¯çš„《写作》。
NF: ä½ åœ¨åŒ—äº¬æœ€å–œæ¬¢å“ªå‡ ä¸ªé…’åº—ï¼Œé¤åŽ…,酒å§ï¼Œç”»å»Šï¼Œç‰ç‰?
YY:愚公移山的二楼,è“è‰²æ¸¯æ¹¾çš„å°†å¤ªæ— äºŒã€‚
Comments are closed.